# ID: svediakorp-gov399898
# author: Blokland (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 261
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Europeiska kommissionens grönbok och Fourtous betänkande konfronterar oss med en problematik som vi har lätt för att underskatta.
Siffrorna talar ett annat språk.
Genom illegal varumärkesförfalskning och pirattillverkning kammas stora vinster hem.
Det är oroväckande att dessa kriminella förfaranden mycket snabbt professionaliseras.
Jag är helt och hållet överens med föredraganden om att det är nödvändigt att effektivt bekämpa detta, såväl civilrättsligt som straffrättsligt - även om det måste sägas att den sistnämnda kategorin är medlemsstaternas ansvarsområde.
I de fall där den inre marknadens funktion störs föreligger en tydlig uppgift för unionen.
Den föreslagna resolutionen är en positiv uppmaning riktad till kommissionen om att fortsätta på den inslagna vägen.
I den bemärkelsen är betänkandet värt att stödja.
Däremot anser jag att betänkandet inte är särskilt konsekvent.
Många uppgifter tilldelas kommissionen utan att det alltid föreligger något behov.
Medvetandekampanjer för medborgare förefaller mig vara meningsfulla, men kräver snarare ett förfarande på medlemsstatsnivå än på Europanivå.
En minimiharmonisering av lagstiftning, även på det straffrättsliga området, är nödvändig, men det är alldeles för tidigt att nämna Europol i detta sammanhang.
Många av de framlagda förslagen har redan genomförts i Nederländerna och kanske också i andra medlemsstater.
Kommissionen borde därför primärt rikta in sig på att samla in information om detta, kanske organisera olika samarbetsformer mellan medlemsstater, till exempel på tullområdet, och sammanställa en rapport om iakttagelserna.
På detta sätt kan man utarbeta en genomtänkt, effektiv strategi för unionen.
