# ID: svediakorp-gov399751
# author: Figueiredo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 164
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


skriftlig.
(PT) Vi instämmer med detta betänkande eftersom vi anser att det är viktigt att miljoner barn i EU: s skolor kan få mjölk som subventioneras till 95 procent av Europeiska unionen.
Som bekant inleddes EG: s subventioner av mjölkdistributionen till skolorna 1977.
Men 1999 ansåg kommissionen att man borde ifrågasätta detta program.
Först efter ett starkt motstånd, främst från Europaparlamentet, lade kommissionen fram ett nytt förslag, med bibehållet program, där gemenskapens samfinansiering reducerades med 50 procent, och där man strävade efter att medlemsstaterna helt eller delvis skulle finansiera de övriga 50 procenten.
Hittills har detta system förutsatt en gemenskapsfinansiering på 95 procent av riktpriset för mjölken, och föredraganden föreslår i betänkandet för utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling, att denna finansieringsnivå bibehålls, och avvisar förslaget om 50 procent, vilket vi anser är mycket viktigt då vi avvisar en åternationalisering av den gemensamma jordbrukspolitikens kostnader.
