# ID: svediakorp-gov399738
# author: Virrankoski (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 180
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
För det första vill jag säga att jag djupt beklagar att vi vid behandlingen av granskningen av budgetplanen inte fått se ett enda skriftligt dokument.
Då ett sådant ärende kommer till parlamentet borde det enligt min mening finnas svart på vitt, för att man skall kunna veta vad man diskuterar.
Utöver den dåliga administrationen kan jag konstatera att man enligt kommissionens uppfattning kan föra krig och förorsaka kostnader, men inte granska budgetplanen.
Det enda sättet att finansiera krig och följderna av krig verkar ske på bekostnad av jordbruket.
Jag skulle vilja fråga den ärade kommissionären på vilket sätt detta kommissionens förslag ligger i linje med parlamentets beslut som omfattar nästa års riktlinjer, om att jordbruket inte får vara den primära finansieringskällan, eftersom det nu verkar som om man tar mer från jordbruket än till exempel från omallokeringar.
För det andra vill jag fråga om kommissionen anser det möjligt att utnyttja flexibilitetsinstrumentet på nytt för denna finansiering, eftersom reglerna förbjuder användning av flexibilitetsinstrumentet mer än en gång?
