# ID: svediakorp-gov399732
# author: Wynn (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 155
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag tackar kommissionsledamoten för denna rapport.
Det fanns inte så många överraskningar i den och jag välkomnar detta till en viss grad.
En fråga återstår emellertid i samband med omstruktureringen i utgiftsområde 4.
Jag hörde att ni sade att det inte skulle ske några nedskärningar inom fattigdomsposterna.
Ni nämnde budgetposter där överblicken inte var fullständig och att det skulle ske nedskärningar inom Tacis.
Kan ni nämna något om det kommer att ske några övergripande nedskärningar?
Förra året föreslog rådet en övergripande tioprocentig nedskärning i utgiftsområde 4.
Gör kommissionen selektiva nedskärningar som ni föreslog eller kommer man att göra några övergripande nedskärningar i utgiftsområde 4?
Jag är fortfarande osäker på vad som kommer att hända från och med år 2003.
Om ni tar pengar från område 1 för de kommande två åren, varifrån förväntar ni er att pengarna skall komma under 2003?
