# ID: svediakorp-gov399628
# author: Graefe zu Baringdorf (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 139
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
I den upphetsade debatten kring frågan om beslutförheten tidigare fick jag aldrig chansen att lägga fram mitt förslag om arbetsordning.
I går ställde MacCormick en fråga om uppskjutandet av omröstningen om genetiskt modifierade organismer i bananer.
Jag delar MacCormicks bekymmer.
Denna senareläggning har vi föreslagit därför att vi som parlament skall kunna hålla oss kvar i kommunikationsprocessen med USA inom Världshandelsorganisationen.
Hade vi röstat enligt vår arbetsordning så skulle vi som parlament inte längre ha varit delaktiga.
Alltså, herr MacCormick - han är inte längre kvar, det var just detta det handlade om.
Det vill jag ändå gärna föra till protokollet.
Det har att göra just med att vi som parlament ännu saknar medbeslutanderätt på jordbruksområdet, och därför var vi tvungna att välja denna väg.
