# ID: svediakorp-gov399598
# author: Schulz (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 317
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag skall verkligen inte bli långrandig, men hittills har ni - om jag bortser från kollegan Oomen-Ruijtens yttranden - endast låtit ordet gå till dem som förespråkar detta tillvägagångssätt.
Även inom min grupp är ju åsikterna individuella.
Kollegerna i den socialdemokratiska gruppen agerar inte som grupp här.
Därför tillåter jag mig att ta till orda såsom någon som är emot detta tillvägagångssätt.
Jag ber dem som i morse föreslog att omröstningen skall skjutas upp på grund av att beslutförhet inte föreligger att betänka följande: den som vill se en reform av arbetsordningen, vilket är oundvikligt här i parlamentet, den som vill att vi skall förbättra vårt arbetssätt kan inte åstadkomma detta genom spontana aktioner utan måste dra igång en integrerad debatt om reformen av vår kammare.
(Applåder)
De kolleger som är här nu på morgonen, som har förberett sitt arbete, som ännu i går kväll satt och förberedde sig för att arbetsuppgifterna skulle kunna utföras nu på morgonen blir nu genom en spontan aktion bestraffade för att vi alla som parlament inte har gjort våra läxor.
Jag anser inte att detta är rättvist mot dessa kolleger!
Slutligen ber jag er betänka följande, och det riktar jag till kollegerna från De gröna och från de vänstra grupperna i parlamentet vilka har den något anmärkningsvärda föreställningen att man via arbetsordningen skulle kunna förvandla det fria mandatet till ett imperativmandat med närvaroplikt vid alla omröstningstillfällen: Detta är en villfarelse!
Ni kommer aldrig att kunna tvinga en fritt vald ledamot att delta i en parlamentssession eller vid en omröstning om vederbörande inte själv vill.
Såtillvida uppfattar jag alltså tillvägagångssättet nu på morgonen som spontant, möjligen även som ett lyckat sätt att nu en gång visa var skåpet skall stå, men det hjälper föga!
(Applåder)
