# ID: svediakorp-gov399505
# author: Lamy (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 214
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(FR) Herr talman!
Liksom ni gläder vi oss över att det taiwanesiska folket för andra gången fått ge uttryck för ett demokratiskt val.
Som unionen har erinrat om genom sitt ordförandeskaps röst och senaste gången i juli förra året är vi positiva till principen om ett enda Kina men vi vill också att spänningarna som man kan märka här och där mellan Taiwan och folkrepubliken Kina kan lösas på fredlig väg inom ramen för en konstruktiv dialog.
Vi uppmanar därför både Peking och Taipei att återgå till denna dialog så snabbt som möjligt.
Vi uppmuntrar de ökade ekonomiska förbindelserna med Taiwan, och vi anser att det också borde vara fallet om, som vi förväntar oss, Taiwan ansluter sig till Världshandelsorganisationen.
Vi har slutligen vederbörligen noterat det krav som framförts i vårt resolutionsförslag och som påmints om av Knörr Borràs att öppna ett informationskontor i Taipei.
Det är också vår önskan.
Emellertid har vi inte fastställt någon tidtabell då vi har andra prioriteringar i Asien och i världen och ni känner till hur små resurser vi har på detta område, vilket tvingar oss att välja.
Vi vill gärna detta men det är för ögonblicket inte bland våra prioriterade frågor.
