# ID: svediakorp-gov399495
# author: Fernández Martín (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 168
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det nyligen hållna toppmötet mellan Europa och Afrika i Kairo har placerat fattigdomen i centrum av våra tankar.
Som författare till betänkandet om fattigdom som antogs i Bahamas av den gemensamma församlingen för EU och AVS-länderna för några månader sedan vill jag manifestera att kampen mot fattigdomen bör bli ett av våra mål, och i många fall ett grundläggande mål.
I detta sammanhang är utbildning tillsammans med hälsa det verktyg med vilket vi måste mejsla fram ett ambitiöst kampprogram för att vinna striden mot fattigdomen i världen.
Utbildning är en universell mänsklig rättighet, den är nyckeln till en hållbar mänsklig utveckling, den är ett av statens grundläggande ansvar och framför allt är den ett genomförbart mål om man förser den med nödvändiga resurser.
Av denna anledning ger vi vårt stöd till detta initiativ och vi uppmuntrar kommissionen att ge nödvändiga budget- och ekonomiska resurser och att den antar motsvarande institutionella initiativ i syfte att uppnå detta mål.
