# ID: svediakorp-gov399477
# author: Sterckx (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 290
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Europaparlamentet har redan flera gånger godkänt texter där det står att dödsstraffet är en kränkning av den mänskliga värdigheten, av människans rättigheter, och det är mycket tråkigt att vi ännu en gång måste konstatera att dödsstraffet ännu finns kvar hos våra amerikanska vänner, att antalet avrättningar där tråkigt nog ökar, 350 stycken bara sedan år 1990.
Det jag tycker är särskilt tråkigt är att även unga människor, människor under 18 år, kan dömas till döden, att till och med mentalt handikappade kan dömas till döden.
Det är ovanligt tråkiga aspekter på den text som nu ligger framför oss.
Varje avrättning är en oåterkallelig handling, och det är det som gör dem så speciella.
I det fall som vi diskuterar här har man inte utdömt livstids fängelsestraff utan dödsstraff, och det på grundval av sakförhållanden som inte var obestridligt bevisade.
Därför bad också Inter American Commission on Human Rights om tid för att se på detta fall igen och för att kunna uttala sig om detta, och man bad också om att något datum för en avrättning inte skulle fastställas.
Vi måste insistera på att amerikanerna inte bara agerar i detta specifika fall, utan att de måste se till att dödsstraffet avskaffas hos dem.
Tillsammans med ett par andra länder som ännu är fjärran från demokrati är de det enda landet där antalet dödsstraff ökar.
Verkligen ingen avundsvärd merit.
Vår liberala grupp har redan upprepade gånger pläderat för avskaffandet av dödsstraff, inte bara i detta specifika fall, utan i allmänhet.
Mer specifikt skulle jag vilja be våra amerikanska vänner att äntligen göra detta nu.
