# ID: svediakorp-gov399444
# author: Markov (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 295
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Parlamentet sysslar sedan en längre tid med läget i och omkring Tjetjenien.
Vi har med oro följt när fundamentalistisk-islamiska krafter försökt avskärma Tjetjenien från Ryska republiken.
Vi vänder oss kategoriskt emot varje form av terrorism och stöder kampen mot terrorism i alla världens länder.
För mig utgör den territoriella integriteten och suveräniteten för varje enskilt land en okränkbar grundprincip.
I Tjetjenien härjar dock sedan flera månader tillbaka ett krig, som inte kan motiveras med alla dessa argument.
Jag har tillbringat över sex år av mitt liv i Ryssland och har en nära anknytning till detta land.
Än mer berörs jag av att Ryssland agerande i Tjetjenien-konflikten står helt utanför rimliga proportioner och att man använder militärt våld.
Det är absolut oacceptabelt för mig att behöva ta del av den ryska arméns brott mot humanitär folkrätt.
Jag beklagar och är djupt oroad över att det även i Ryssland etableras ett militärt tankesätt.
Man måste åter vinna gehör för den uråldriga insikten om att ingen någonsin nått en varaktig lösning på en konflikt med militära medel.
Det är hög tid att få slut på detta krig och finna vägen till en politisk lösning av konflikten, hur svårt och komplicerat det än må vara.
Vidare behövs det en enorm kraftansträngning för att återuppbygga den förstörda regionen och göra livet värt att leva för människorna som förlorat allt de äger i kriget.
Det är bara på detta sätt man kan undanröja denna krishärd på lång sikt.
Min partigrupp stöder det förslag som föreligger, och vi anser att detta parlament tillsammans med parlamentsledamöterna i duman måste börja söka efter möjligheter för att omgående få till stånd fred i Tjetjenien igen.
