# ID: svediakorp-gov399365
# author: Rühle (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 272
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Vi tar självfallet inte tillbaka detta förslag, eftersom det utgör kärnan i vårt förslag.
Det handlar om att vi uppmanar förvaltningen att till den 15 maj lägga fram en detaljerad handlingsplan för hur förbättringar kan åstadkommas.
Vi vill inte ha åtgärdspaketet.
Det kan komma senare.
Det finns inget motsägelsefullt i detta.
Det handlar om en konkret handlingsplan för hur man under nästa år skall kunna åstadkomma specifika förbättringar inom offentlig upphandling och i fråga om byggnads- och personalpolitik, och jag ber er rösta för förslaget.
(Parlamentet antog beslutet.)
Betänkande (A5-0095 / 2000) av Mulder för budgetkontrollutskottet om beviljande av ansvarsfrihet för kommissionen för besluten avseende avslutningen av räkenskaperna för EUGFJ-garantisektionen för budgetåren 1993, 1994 och 1995 (C4-0128 / 1998) - C4-0372 / 1998 - C5-0167 / 2000 - 1997 / 2167 (DEC))
(Genom omröstningar i följd antog parlamentet beslutet och resolution.)
Betänkande (A5-0079 / 2000) av Casaca för budgetkontrollutskottet om förslaget till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 723 / 1997 om genomförandet av medlemsstaternas åtgärdsprogram på området för kontroll av utgifterna för EUGFJ: s garantisektion (KOM (1999) 0169 slutlig - C4-0225 / 1999 - 1999 / 0091 (CNS))
(Parlamentet antog lagstiftningsresolutionen.)
Betänkande (A5-0086 / 2000) av Dimitrakopoulos och Leinen för utskottet för konstitutionella frågor om Europaparlamentets förslag till regeringskonferensen (14094 / 1999 - C5-0341 / 1999 - 1999 / 0825 (CNS))
Om kompromissändringsförslag 224
