# ID: svediakorp-gov399313
# author: Balfe (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 282
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag tror vi alla kan hålla med om att vi behöver en statistisk grund med hög kvalitet i gemenskapen och i ansökarländerna om vi skall kunna driva gemenskapen som sig bör.
Detta förslag har välkomnats av breda skikt i kammaren liksom att man uppenbarligen kan prioritera de faktiska inkomsterna snarare än de mer skiftande bidrag som kan utgå.
Detta är sannerligen ett steg i rätt riktning.
Det verkar logiskt att använda inkasserad inkomst som grund för att fastställa det faktiska procentuella underskottet.
Vad övergångsperioden beträffar tror jag att många av oss sympatiserar med behovet av någon form av övergång eftersom det naturligtvis är så att om man ändrar bestämmelserna på så sätt att man övergår från ett system som har använts under lång tid till ett fullständigt nytt system kräver detta litet tid.
Jag hoppas emellertid att unionens länder inte kommer att använda detta som en ursäkt, om det går igenom, utan försöka förverkliga det nya systemet så snabbt de kan - med andra ord bör två år betraktas som ett undantag och som ett maximum snarare än som normal tid för övergången.
Vad gäller behandlingen av skatter och sociala avgifter håller jag med föredraganden om att detta är ett lämpligt sätt att kalkylera och att vi bör ställa oss positiva till de kriterier som kommissionen har för avsikt att ställa upp, tack vare de prioriteringar de innehåller.
På det hela taget är detta ett nyttigt steg i rätt riktning.
Jag välkomnar kommissionens engagemang.
Jag hoppas att vi skall kunna arbeta tillsammans och få se detta överfört till gemenskapslag med lämpliga justeringar så snart som möjligt.
