# ID: svediakorp-gov399171
# author: Seixas da Costa (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 219
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


När det gäller Korakas kommentar, som inte var en ny fråga, vill jag säga följande: för det första placerar kandidaturen till Europeiska unionen Turkiet - och jag tror att de turkiska myndigheterna är helt på det klara med detta - under en mycket nära granskning när det gäller landets ansvar för att uppfylla de grundläggande kriterierna för medlemskap i unionen.
När det gäller fastställandet av en föranslutningsstrategi, av ett partnerskap för anslutning, kommer givetvis Turkiets problem att bli föremål för större uppmärksamhet, främst vad gäller respekten för grundläggande kriterier för funktionen, i enlighet med de europeiska mönstren.
Tidigare var Turkiet ett land gentemot vilket vi systematiskt och regelbundet vidtog ad hoc-initiativ för landets inre utveckling.
Så är det inte längre!
Nu har denna inre situation blivit en strategisk del för själva framstegen mot ett närmande mellan Turkiet och Europeiska unionen.
I det konkreta fallet Birdal, som jag fick ett möte med i Turkiet i januari i år och genom vilket jag ville visa just Europeiska unionens solidaritet med den mycket specifika situation som han befann sig i, har Europeiska unionen naturligtvis fortsatt att på lämpligaste sätt förmedla sin oro över hans status till de turkiska myndigheterna, och framför allt då han åter fängslats.
