# ID: svediakorp-gov399147
# author: Seixas da Costa (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 451
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade ledamöter!
Jag anser att dagens debatt här har varit mycket viktig som ett sätt att demonstrera den betydelse och uppmärksamhet som detta parlament ger humanitära frågor, och speciellt den som vi i dag har haft uppe.
Jag tycker att det av kommissionär Christopher Pattens inlägg framgick, inte bara den opartiska inställningen i det arbete som genomförs, utan också det absoluta medvetandet om att denna situation är oacceptabel och att Europeiska kommissionen är beslutsamma och vidtar konkreta åtgärder i förhållande till denna situationen och för en framtida omsorg.
För rådets del skulle jag vilja säga att det är av högsta intresse att situationer av detta slag alltid följs upp i tätt samarbete med kommissionen.
Vi tycker att det är viktigt att det inom Europeiska unionen skapas ett opartiskt medvetande om att frågor av humanitär karaktär måste behandlas med allt större engagemang, och att Europeiska unionen och dess medlemsstater måste kunna garantera de betydelsefulla internationella organisationerna, att dessa frågor kommer att prioriteras.
Vi genomförde, för bara några dagar sedan, toppmötet mellan Europeiska unionen och de afrikanska länderna.
Det var ett toppmöte vars långa agenda gav upphov till det vi hoppas blir den första i en rad beståndsdelar i en dialog mellan Europa och de afrikanska länderna, just för att försöka få en helhetssyn, en syn som kan samordnas med alla de frågor som i dag berör den afrikanska kontinenten och som vi inte står likgiltiga inför, och vi måste ha detta klart för oss: de är angelägna för Europa av en mängd orsaker, även sådana som handlar om vår egen säkerhet och stabiliteten på den europeiska kontinenten.
Vi anser att dialogen med de afrikanska myndigheterna är viktig, liksom dialogen med de underregionala myndigheterna.
Det är mycket viktigt att kunna garantera en konsekvent verksamhet när det gäller konfliktförebyggande åtgärder och skapandet av mekanismer för att snabbt kunna ingripa i dessa situationer, och utan denna kollektiva och organiserade dialog är det ingen idé att hysa några förhoppningar.
Det är inte genom ad-hoc-åtgärder, eller genom punktingripanden som vi kommer att kunna lösa problemen.
Om vi inte lyckas organisera det internationella samfundet, och organisera det både när det gäller globala som regionala organisationer, kommer vi inte att kunna hantera de kriser som systematiskt drabbar just de mest sårbara länderna.
Jag tycker att Europeiska unionen i denna fråga har ett specifikt ansvar, och nästan en kulturell tradition när det gäller att möta denna typ av problem.
Vi har också ett medvetande och ett ansvar som dagens debatt här i parlamentet tydligt har visat.
