# ID: svediakorp-gov399141
# author: Van den Bos (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 311
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Varför upprepar sig den katastrofala afrikanska historien alltid på nytt, undrar kommissionär Patten med rätta.
Återigen hotas miljoner människor av hungersnöd.
Det beror inte endast på den extrema torkan.
Skulden vilar främst på de ovanligt oansvariga ledare som tycker att kampen om ett stycke torr mark är viktigare än att den egna befolkningen förgår.
Det är väl ändå förskräckligt skriande att regeringarna i det väldigt fattiga Etiopien och Eritrea köpt moderna vapen i stor skala i stället för att bygga upp tillräckliga livsmedelsreserver.
Framför allt den förblindade regeringen i Etiopien bidrar i sin halsstarrighet till de egna landsmännens lidande.
Hur skall man annars förklara att Etiopien avböjde erbjudandet att använda hamnarna i Massawa och Assab?
Följden är att hjälpen inte kan nå fram till en stor del av den egna befolkningen.
Afrikanska enhetsorganisationen och Europeiska unionen måste sätta regeringarna i Etiopien och Eritrea under största tänkbara tryck för att bilägga sin tvist i Algiers och biståndsarbetarna måste omedelbart få säkert tillträde till befolkningen.
En etiopisk minister har sagt att den internationella gemenskapen inte reagerar förrän skeletten visas i TV.
Han förteg dock att det inte bara är bristen på regn, utan framför allt bristen på anständigt styre, som är orsaken till de makabra bilderna.
Jag är glad att kommissionär Patten svarat på kritiken att den europeiska hjälpen inte räcker till.
Ändå vill jag fråga honom vad han lärt sig av hur det nu gått för Europa.
Det är svårt att inte misströsta av eländet i Afrikas horn.
Vi behöver dock inte förlora hoppet.
Naturen kan endast fullfölja sitt förödande arbete om människorna brister.
Krig och vanstyre är ju ändå människors verk.
Den katastrofala afrikanska historien behöver inte upprepa sig om människoliv blir viktigare än skamlösa ledares fejder.
