# ID: svediakorp-gov399116
# author: Nogueira Román (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 227
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Europeiska unionen inleder sin nödvändiga utvidgningsprocess med 13 nya stater utan att definiera vad unionen är och utan att veta storleken på det framtida området, i en osäker situation som kan leda till en upplösning av dess politiska karaktär och uppfattas som en medlemsstaternas union utan anslagna medel för att lösa de interna problemen med den sociala sammanhållningen och den geografiska balansen för att kunna platsa i världen med all sin politiska och ekonomiska tyngd.
Som ledamot från Galicien och som europeisk medborgare vill jag uttrycka min oenighet med detta lagstiftningsinitiativ från kommissionen, en oenighet som inte handlar så mycket om de frågor det tar upp utan om grundläggande brister det har och som detta parlament ännu håller på att försöka göra någonting åt.
Hur skulle detta parlament, som företräder alla medborgare, förbjuda sig självt mitt under ett lagstiftningsinitiativ?
Hur är det möjligt att vi, i detta sammanhang, inte accepterar att kommissionens ordförande bör väljas bland ledamöterna?
Varför erkänns inte i unionen den verksamhet som utövas av de behöriga myndigheterna i nationerna, förbundsstaterna och de självstyrande regionerna?
Hur är det möjligt att vi vägrar fastställa en europeisk sysselsättningspolitik som hör ihop med strukturfondspolitiken?
Dessa frågor, fru talman, pekar på några av de allvarliga bristerna i lagstiftningsförslaget om fördragsreformen.
