# ID: svediakorp-gov399102
# author: Krivine & Vachetta (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 257
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(FR) Detta toppmöte i Kairo är ett första möte för hela den afrikanska kontinenten.
EU framhärdar ändå i att vilja dela upp ett Afrika mellan Medelhavet och det svarta Afrika.
Under denna period av nykolonial övergång strävar EU efter att införa en nyliberal relationsmodell som domineras av avreglering och strukturanpassning.
Det berömda jämlika partnerskapet har i verkligheten endast som mål att påminna afrikanerna om att de är gäldenärer inom internationell rätt och att de måste böja sig inför den nyliberala arsenalen av verktyg.
De olika konflikterna i Afrika har diskuterats, men får inget stöd på grund av rivaliteten mellan stormakterna i väst som sinsemellan fördelar områden med inflytande eller strider om dem.
När det gäller frågan om aids, om man erkänner att den är brådskande, vilket för övrigt är ett moraliserande synsätt, gör inte de vackra talen att man glömmer den kalla verkligheten bakom siffrorna som innebär att EU: s utvecklingsstöd till Afrika minskar, eftersom Central- och Östeuropa nu prioriteras.
Det fåtal löften om att avskriva skulden som afrikanerna lyckats få från några länder i EU hindrar inte EU från att fortsätta att vända sig mot den totala frågan om att avskriva skulden för länder i tredje världen, som dagligen låter sitt folk svälta.
Med forumet för det civila samhället Afrika-Europeiska unionen, som i mars samlade över 80 icke-statliga organisationer, förklarar vi oss vara emot programmen för strukturanpassning och fortsätter att sprida kampanjerna om att avskriva skulden.
