# ID: svediakorp-gov399089
# author: Titley (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 285
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Fru talman!
Jag vill helhjärtat berömma min labourkollega David Bowes initiativ till att lägga fram förslag till åtgärder för kontroll av utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön.
I och med den snabba förändringen av de vetenskapliga rönen och en mängd möjliga, okända effekter är det viktigt att skydda befolkningen i Europa och vår miljö.
Stränga kontroller av växter för att förhindra överföring av gener från genetiskt modifierade organismer till andra arter är nödvändiga.
Detta kommer att se till att andra arter skyddas.
Vi måste sätta säkerheten främst och se till att genetiskt modifierade organismer inte osedda tränger in i näringskedjan via bakdörren.
De som är ansvariga för utsättningen av genetiskt modifierade organismer skall dessutom bära det fullständiga ekonomiska ansvaret för hälso- och miljöskador.
Industrin bör betala och stå för konsekvenserna av sina åtgärder, inte mannen på gatan.
Europeiska unionen bör kämpa för medborgarnas rättigheter och tvinga industrin att ta ansvar.
Våra medborgares hälsa och välbefinnande är naturligtvis av yttersta vikt.
Jag säger nej till utsättning av genetiskt modifierade organismer som är resistenta mot antibiotika.
Vi får inte utsätta våra medborgare eller våra djur för onödiga risker.
Labours ledamöter vid Europaparlamentet har funnits i främsta ledet när det gällt att skydda våra medborgare och vår miljö.
Vi har konsekvent stött förslag som innebär att användningen av genetiskt modifierade organismer och produkter som härrör från genetiskt modifierade organismer kontrolleras strängt i EU.
David Bowes betänkande är ännu ett bevis på att Europeiska unionen börjar få ett mer miljövänligt tänkande och att man sätter våra medborgares säkerhet främst.
Betänkande (A5-0088 / 2000) av Papayannakis
