# ID: svediakorp-gov399076
# author: Evans, Jillian (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 163
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag är överväldigad att denna resolution antagits av parlamentet som ett erkännande av det befintliga problemet rörande additionalitet.
Jag företräder Wales som, p.g.a. den brittiska regeringens handläggning, inte erhållit, och inte heller kommer att erhålla medel från EU som syftar till att bekämpa fattigdom.
Inte ens att Wales innehar mål 1-status under den nuvarande programplaneringsperioden spelar någon roll i sammanhanget.
Precis som kommissionär Barnier har nämnt, är det viktigt att följa additionalitetens andemening, precis som det är viktigt att följa lagens bokstav.
Kommissionären stödde också uttalandet av kommissionär Liikanen att kommissionen i framtiden skall vara särskilt uppmärksam när det rör utgiftsstatistiken som läggs fram av medlemsstaterna, när det finns tecken på minskade utgifter inom en given region eller regioner.
Jag antar att medlemsstaterna nu kommer att följa parlamentets och kommissionens önskemål i denna fråga för att se till att strukturfondernas effektiva målstyrning mot de fattigaste regionerna inte undergrävs.
