# ID: svediakorp-gov399032
# author: Graefe zu Baringdorf (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 278
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman, kära kolleger!
I egenskap av föredragande för utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling vill jag presentera det huvudsakliga kravet från vårt utskott.
Det handlar om att fullt ut integrera jordbrukspolitiken i medbeslutanderätten, något som fortfarande inte gjorts.
Amsterdamfördraget har lett till en förstärkning av Europaparlamentets rättigheter, detta även genom en utvidgning av medbeslutanderätten till skilda politikområden.
På jordbruksområdet förhåller det sig dock som så att medbeslutanderätten enligt artikel 152 endast föreligger där man debatterar hälsopolitik och befolkningens hälsa, men att det huvudsakliga området fortsättningsvis skall vara undantaget från medbeslutande.
Det anser vi inte är motiverat.
Den gemensamma jordbrukspolitiken är den gemenskapliga politik som är mest utvecklad.
Det är absolut nödvändigt, också därför att det här är fråga om en betydande budget som ju utgör hälften av Europaparlamentets hela budget, att Europaparlamentet till fullo kan utnyttja sina kontrollbefogenheter och sina befogenheter på lagstiftningsområdet.
I detta sammanhang bör man också peka på att detta ej befinner sig i motsättning till de nationella parlamenten.
Inte heller de nationella parlamenten har på det jordbrukspolitiska området någon beslutandebefogenhet längre, utan politiken på detta område beslutas helt av den verkställande makten, alltså av rådet, i lagstiftningsakter.
Därför handlar det inte här om en konflikt mellan Europaparlamentet och de nationella parlamenten, utan om att denna politik överhuvudtaget skall underkastas kontroll genom parlamentet.
Jag uppmanar samtliga kolleger att i sina respektive regeringar verka för att jordbrukspolitiken på denna regeringskonferens införlivas i medbeslutanderätten.
Jag tackar de företrädare för Europaparlamentet vid regeringskonferensen vilka företräder detta vårt ärende med stor beslutsamhet.
(Applåder)
