# ID: svediakorp-gov398986
# author: Busk (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 290
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vi kan inte längre skjuta upp införandet av detta system, och jag stöder fullständigt de åtstramningar i tidtabellen som Europaparlamentet föreslår i ändringsförslagen till kommissionens förslag.
Konsumenterna kräver information om var djuret är fött, uppfött och slaktat, och nötboskap skall identifieras och registreras, så att spårbarheten kan garanteras.
Kommissionen måste på ett mycket kraftfullare sätt än hittills, sätta press på de länder som inte upprättat databaser, så att dessa länder blir fullt operativa.
Denna fråga handlar också om trovärdighet rörande genomförandet av gemensamma beslut i alla medlemsstater.
I övrigt handlar denna fråga om medborgarnas tro på att livsmedelskvaliteten är godtagbar.
Man skall visa handlingskraft och inte göra undantag för nötboskap som betar i bergen.
Vad är det för övrigt för skillnad på nötboskap som betar i bergen och nötboskap som betar i dalarna eller på ängarna, för vilka man kräver registrering?
Jag vill se att nötkött märks med det eller de länder som köttet kommer från, och jag är starkt emot ett införande av ett gemensamt EG-märke, så att konsumenterna inte kan se vilka länder det handlar om.
Syftet med detta system måste vara att se till att konsumenterna får förtroende för kött från samtliga EU-länder.
Fram till dess detta blir verklighet, ställer konsumenterna krav på att exakt få veta vilket land köttet kommer från.
Jag har lagt fram ett ändringsförslag om att slakteriernas auktorisationsnummer inte skall tryckas på märket.
Genom mitt förslag vill jag se till att små och mellanstora slakterier även i fortsättningen kan leverera kött för styckning.
Detta auktorisationsnummer ger inte konsumenten någon användbar information och spelar ingen roll för spårbarheten.
