# ID: svediakorp-gov398951
# author: Maaten (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 431
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Låt mig understryka att det här är en debatt om förfarandefrågor med avseende på avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer, GMO, i miljön.
Det är alltså inte, även om man ibland skulle kunna tro det, en grundläggande debatt om fördelar och nackdelar med GMO eller om de principiella sidorna av detta.
Det är naturligtvis så att det vi anser om GMO återspeglas i de ståndpunkter vi intar vid diskussionen om dessa förfaranden och den ram som de ingår i.
Enkelt sagt: i de ganska många ändringsförslagen till detta i övrigt utmärkta betänkande verkar den viktigaste frågan vara om vi vill göra det lättare för GMO-industrin eller om vi vill ge den sömnlösa nätter.
Diskussionen visar dock också att det uppstår en hel del frågor i samband med framställningen av genetiskt modifierad mat.
Etiska och moraliska frågor, frågor som har med folkhälsa och miljö att göra, frågor om de möjligheter som industrin och forskningen får och frågor angående konsumenternas valfrihet.
För vår liberala grupp prioriteras följande punkter och det kommer också att märkas vid omröstningen.
I första hand valfrihet för konsumenterna.
Det är ju egentligen alldeles för galet att den som vill ha mat utan genetiskt modifierade organismer inte kommer längre än att kunna få mat som garanterat inte innehåller mer än 1 procent GMO.
Förslaget till direktiv handlar inte direkt om detta men information, märkning och insyn har emellertid allt att göra med den frågan.
För det andra, goda möjligheter till inflytande för medborgarna i förfarandet för godkännande av genetisk modifierade organismer.
För det tredje, ett anpassat förfarande som ger både konsumenter och producenter säkerhet och för vår del alltså bättre harmonisering över hela Europeiska unionen.
För det fjärde, främjande av forskning i Europa inom området bioteknik, alltså även klarhet om vad som går för sig och vad som inte gör det.
En kontroversiell punkt är producenternas ansvarsskyldighet.
Vi är starka förespråkare för den självreglerande funktion som utgår från detta.
Vi skulle helst se den ansvarsskyldigheten ingå i de sedan länge väntade övergripande bestämmelserna om ansvarsskyldighet för miljön.
Flera av oss har dock tröttnat på att vänta på de övergripande bestämmelserna, vilka kommissionen hållit på med i tio år nu, och vill ta ett steg framåt.
Det aktuella förslaget är viktigt, både för konsumenter och producenter, och välkomnas av den liberala gruppen och vi vill också gratulera den oförtröttlige föredraganden till det här betänkandet.
