# ID: svediakorp-gov398923
# author: Dybkjær (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 163
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag vill tacka för svaret.
Jag utgår från att kommissionen snarast vidtar åtgärder i denna fråga, eller är det så att man ännu en gång måste vända sig till kommissionen för att få denna sak genomförd?
Jag vill gärna säga att det handlar om en enskild medborgare som förlorar sin inkomst.
Det är något som kostar fantastiskt mycket pengar.
Som vissa av oss vet - vi som har varit verksamma i hästbranschen - är det väldigt mycket pengar det handlar om i detta fall.
Det har kostat en vanlig medborgare, som gjort detta till sin inkomstkälla, oerhört mycket pengar, därför att svenska företag inte har velat godkänna hans hingst.
Jag vill därför fråga om det är nödvändigt att ännu en gång ta upp denna fråga, eller kan man inte förvänta sig - med allt prat om att kommissionen skall göra något för medborgarna - att kommissionen själv omedelbart tog ett initiativ?
