# ID: svediakorp-gov398918
# author: Heaton-Harris (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 84
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Åberopande min fråga, som kommissionären just sagt, så utarbetar just nu kommissionen sina bestämmelser för uppgiftslämnande i en viss utsträckning.
Kommer detta, till exempel, att utarbetas i linje med den svenska statens eller den brittiska statens regler för uppgiftslämnande?
Skulle kommissionären kunna informera parlamentet om de exakta omständigheter Paul van Buitenen nu befinner sig i?
Är han fortfarande underkastad kommissionens disciplinära åtgärder och har några av de avdrag som gjordes från hans lön återbetalats till honom?
