# ID: svediakorp-gov398916
# author: Christopher Heaton-Harris (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 127
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fråga nr 41 från (H-0342 / 00)
Angående: Institutionella reformer För närvarande innebär " slå larm " (" whistle-blowing ") att en av kommissionens anställda måste bryta mot artiklarna 12 och 17 i kommissionens tjänsteföreskrifter.
Om någon träder fram med avslöjanden, kommer vederbörande därför med största sannolikhet att straffas.
Punkt 47 i er handlingsplan hänvisar till denna situation men anger inte hur man skall komma till rätta med den.
Hur avser kommissionen att lösa detta?
Ägnar sig er personal för närvarande åt att undersöka detta problem?
Om så är fallet, vilka anställda vid ert kansli eller generaldirektorat ägnar sig aktivt åt att hitta en lösning när det gäller denna inkonsekvens?
Frågor till kommissionär Byrne
