# ID: svediakorp-gov398908
# author: Schreyer (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 131
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ledamot!
En analys har visat att omsättandet av åtagandebemyndiganden till konkreta avtal kräver ca 1,5 år.
Det är mycket bra, men det finns också gamla, vilande åtaganden, och jag kan meddela er att det för kort tid sedan beslutades att det skall ställas ytterligare 20 tjänster till förfogande, förutom de 60 tjänster som beslutades om för SCR sistlidna december, för att se vilka åtaganden som inte längre för med sig några skyldigheter, så att dessa så att säga kan klaras upp.
Jag är mycket, mycket tacksam för er impuls.
Det är exakt den väg som kommissionen kommer att gå när det gäller att revidera budgetförordningen, och såtillvida är jag nog säker på att vi har parlamentets stöd.
