# ID: svediakorp-gov398876
# author: Corbett (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 136
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Får jag tacka kommissionären för ett utmärkt och uttömmande svar som gjorde mycket för att ge mig ny tillförsikt.
Får jag be honom att bekräfta att kommissionens beslut att inte delta i vissa möten kommer att som han uttryckte det ske " möte för möte ", och inte struktur för struktur, beroende på vad som diskuteras.
Att fatta beslut struktur för struktur skulle verkligen skapa ett olyckligt precedensfall och underminera gemenskapens regelverk, vilket föreskriver att kommissionen deltar i alla rådets möten och förberedande möten.
Det vore verkligen i strid med fördraget, vilket slår fast att kommissionen skall " medverka fullt ut ", inte delvis, i den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken och att det är upp till kommissionen om den vill delta eller inte.
