# ID: svediakorp-gov398839
# author: Lucas (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 296
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det första toppmötet mellan Europeiska unionen och Afrika var en viktig händelse och hade en stor potential för att ta meningsfulla steg mot att minska marginaliseringen av de afrikanska länderna.
Så det är synd att en rad saker förhindrade den potentialen från att helt förverkligas.
För det första så inbjöds varken Europaparlamentet eller AVS-EU: s gemensamma församling att delta i toppmötet.
För det andra så är det mycket tråkigt att det civila samhället inte kunde göra större insatser till mötet.
De icke-statliga organisationerna från EU och de afrikanska länderna tog detta toppmöte på stort allvar och det var att försumma ett tillfälle att inte ge sig in i en mer meningsfull dialog med dem.
Det civila samhället har en nyckelroll att spela i Afrikas utvecklingsprocess.
Slutligen så skulle detta möte ha kunnat resultera i en långtgående handlingsplan med konkreta åtgärder.
Det vi har är en plan full av ljumma ord och goda avsikter, men en som saknar fasta åtaganden, i synnerhet beträffande handelsfrågorna.
Samtidigt som det är trevligt att erinra sig EU: s viktiga beslut att bevilja tullfri tillgång för praktiskt taget alla produkter, så hade det varit mycket mer betydelsefullt om man kunnat gå utöver detta berömda " praktiskt taget alla " för att inkludera de produkter som har verkligt betydelse för de fattigaste länderna, som jordbruksprodukter.
Slutligen så lyste tråkigt nog varupriserna med sin frånvaro från denna dagordning.
En majoritet av de afrikanska länderna är beroende av bara en eller två produkter för sina inkomster i utländsk valuta.
Inte förrän man går till handling för att hindra fallet i varupriserna så kommer fattigdomen i Afrika att kunna tas itu med på rätt sätt.
