# ID: svediakorp-gov398782
# author: Talmannen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 97
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag är ledsen, men det är för sent.
Begäran lades inte fram i tid.
Den måste göras kvällen före omröstningarna.
Arbetsordningen är mycket klar på den punkten.
Jag skall förklara för kammaren att skälet till varför vi gör så här är att alla grupper skall kunna förbereda sina röstsedlar och att det inte skall uppstå någon förvirring under omröstningarna.
Om vi börjar bryta mot den regeln så skulle det bara skapa kaos under omröstningarna.
(Parlamentet antog lagstiftningsresolutionen.)
Röstförklaringar
Betänkande (A5-0084 / 2000) av Staes:
