# ID: svediakorp-gov398764
# author: Nogueira Román (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-04-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 148
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
På grund av omfattande bedrägerier inom vinproduktionen och annan produktion är vi mera medvetna om att anslagen från EUGFJ ofta används för att främja större producenter, producenter vars enda praktiska mål är att erhålla bidrag utan att intressera sig för om det finns en marknad för det man producerar.
Det är så det går till när små familjeproducenter, till exempel mjölkbönderna, hamnar utanför bidragscirkeln och får se sitt levebröd gå upp i rök.
Därför menar vi att kommissionens förslag att ändra förordning nr.
723 / 97 samt flytta den rättsliga grunden i den förebyggande förordningen om bedrägerier och andra oegentligheter från artikel 37 till artikel 280 i fördraget kommer mycket lägligt, precis som föredragande Casaca föreslår.
Därmed kommer jordbrukskostnaderna att handläggas på samma sätt som övriga resurser inom unionen, vilket kommer att stärka parlamentets inblandning.
