# ID: svediakorp-gov398566
# author: Fatuzzo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-30
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 123
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag avstod i omröstningen om betänkandet av Ferber om de andra avsnitten i budgeten för 2001, som dock är utmärkt, eftersom jag är övertygad om att man inte lägger ner tillräcklig omsorg på att minska kostnaderna för Europeiska unionens och särskilt Europaparlamentets, vid sidan av kommissionens, byråkratiska apparat.
Jag tycker att man gör av med för mycket på personal.
Europaparlamentets byråkrati är en koloss som konsumerar för mycket av de redan blygsamma ekonomiska resurser vi har till vårt förfogande, och jag har en svag misstanke om att det finns vissa brister i Europeiska unionens ekonomiska effektivitet också av detta skäl.
Betänkande (A5-0070 och 0068 / 2000) av Haug och Ferber
