# ID: svediakorp-gov398557
# author: Theorin (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-30
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 240
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vet att det inte kommer att röstas om de yttranden som har kommit från de olika utskotten.
Kvinnoutskottet har lagt fram ett särskilt yttrande.
Jag vill bara påpeka att det viktigaste däri naturligtvis är att det anslås ordentliga medel för mainstreaming.
Det har dock smugit sig in ett fel i vårt yttrande.
Jag vill inte att det skall finnas ett fel i yttrandet, även om vi inte röstar om det.
Punkt 4 i vårt yttrande, sista delen, efter gemenskapens åtgärdsprogram skall strykas.
Detta har utskottet röstat bort, men av misstag har denna punkt ändå kommit med.
Jag vill att denna del tas bort, vilket jag vill anmäla nu innan vi övergår till omröstningen.
(Parlamentet antog resolutionen.)
Betänkande (A5-0068 / 2000) av Ferber för budgetutskottet om riktlinjer för budgetförfarandet 2001: Avsnitt I - Europaparlamentet, Avsnitt II - Rådet, Avsnitt IV - Domstolen, Avsnitt V - Revisionsrätten, Avsnitt VI - Ekonomiska och sociala kommittén, Avsnitt VII - Regionkommittén, Avsnitt VIII - Ombudsmannen
(Parlamentet antog resolutionen.)
Resolutionsförslag (B5-0289 / 2000) av Jackson och Blokland för utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor om ljuddämpande anordningar för flygplan (" hush kits ")
(Parlamentet antog resolutionen.)
Gemensamt resolutionsförslag om Medelhavspolitik
Om ändringsförslag 4 och 5:
