# ID: svediakorp-gov398416
# author: Alavanos (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 207
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill säga att detta är en viktig debatt, men jag känner mig både trött och förvirrad, i synnerhet efter de svar vi fått från rådsordföranden, som naturligtvis har goda avsikter.
Och jag tror att man kan göra vissa konstateranden utifrån den oro som finns på alla håll.
Kortfattat kan jag säga att Europeiska unionens Medelhavspolitik saknar strategi, den saknar tidsplan och målformulering, till skillnad från t.ex.
Europeiska unionens Östeuropapolitik.
Det finns ingen som kan sammanfatta ministerns svar på fem rader.
Det är omöjligt, eftersom han svarade på alla frågor utom själva nyckelfrågorna.
För det andra saknas det enligt min mening djärvhet.
Europeiska unionen har helt gått in för det fria handelsutbytet, trots att vi ser negativa ekonomiska och sociala konsekvenser i dessa områden med fritt handelsutbyte, trots att unionen skulle kunna vidta omedelbara, konkreta och effektiva åtgärder t.ex. i frågor som rör skuldsättning eller överförande av teknik, där man kan notera tveksamhet och ineffektivitet.
Den tredje punkten är att Europeiska unionen enligt min mening inte för någon självständig politik.
Det kan vi se både i Mellersta Östern i förhållande till USA och mera allmänt.
