# ID: svediakorp-gov398390
# author: Staes (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 279
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det står helt klart att var och en har rätt till tystnad.
Det är av stor betydelse för folkhälsan.
Kollega Roth-Behrendt påpekade det också.
Problematiken runt flygplansbullret är en viktig politisk fråga, även i mitt valdistrikt i Flandern.
Vi har bland annat allvarliga problem med avseende på de mycket bullriga flygplan som landar och startar på flygplatsen i Oostende.
Problemen med bullriga nattflygningar på flygplatsen i Zaventem upprör också vår befolkning.
I den här debatten vill jag betona fyra saker.
För det första måste man över hela världen arbeta för att skapa strängare bullernormer för flygplan.
För det andra måste man fortsätta med en gradvis avställning av de mest bullriga flygplanen.
För det tredje måste vår egen förordning 925 / 1999 om flygplan med ljuddämpande system upprätthållas med oförminskad kraft.
Det är i sig skandalöst att den blev uppskjuten med ett år på grund av de amerikanska påtryckningarna.
Det är bra att Europaparlamentet visar tänderna i det avseendet.
Jag är glad åt de Palacios ställningstagande och att förordningen träder i kraft den 4 maj.
Det är bra.
För det fjärde håller jag med kollega Sterckx i hans analys när han talar om ömsesidigt förtroende mellan Förenta staterna och Europeiska unionen.
Kollega De Roo påpekade mycket riktigt det ödesdigra inflytandet från företaget Pratt and Whitney.
Bollen ligger nu hos den amerikanska sidan.
De måste dra tillbaka sitt klagomål, inlämnat i enlighet med artikel 84 i ICAO.
Jag stöder den resolution som vi skall rösta om i morgon och jag är glad åt kommissionärens nu konstruktiva hållning.
