# ID: svediakorp-gov398172
# author: Nicholson of Winterbourne (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 236
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Iraks befolkning genomgår verkligen de mörkaste tider de någonsin kan ha upplevt.
De rätta statistiska uppgifterna är de som publiceras av Världshälsoorganisationen.
Dess statistik för länderna i östra delen av Mellanöstern, och dit hör Irak, har nyligen publicerats.
Dessa uppgifter är de nationellt godkända siffror som släppts av WHO.
Dessa mycket känsliga hälsoindikatorer visar att Irak ligger i botten på tabellen, efter Afghanistan, Djibouti och Somalia, som det minst utvecklade landet i området.
Det här är det land som per capita har kapacitet att vara det rikaste landet i världen.
Jag kan dock bevisa att det är Saddam Husseins regim, den här förbrytarstatens regering, som bär hela ansvaret för de här barnens hälsa.
I grannlandet, Islamiska republiken Iran, finns 95 000 irakiska flyktingar - proportionellt sett har endast en mycket liten del av de medel som gått till Irak lagts ut på dessa barn och deras mödrar; 35 000 av dem är under fem år.
Ändå har de här barnens hälsa hela tiden förbättrats och nu motsvarar den nästan helt hälsan i gästlandet Iran och i Västvärldens nationer.
92 procent av alla barn som föds i de här lägren har en godtagbar vikt medan det inte är fallet i Irak.
Felet ligger hos regeringen i Irak.
Situationen i Jammu och Kaschmir:
