# ID: svediakorp-gov398164
# author: Oostlander (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 392
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Hur vi än ser på Balkan, utifrån de gruvliga händelserna den senaste tiden, i ett framtidsperspektiv, i samband med stabilitetspakten, så stöter vi hela tiden på den avskyvärda figuren Milosevic och hans kumpaner, personer som har en hel serie av brott mot mänskligheten på sitt samvete, och som ofrånkomligen måste föras till domstolen i Haag.
Med hjälp av nära på monopolställning på området radio och TV och undertryckande av varje kritiskt oberoende alternativ kan denna skurk, denna gamla kommunistiska skurk, hålla sig kvar vid makten.
Från Europeiska unionens sida görs en del, till exempel att förse oberoende stationer med utrustning.
Men nu när den ena efter den andra stängs måste EU på nytt vidta åtgärder i samråd med de drabbade.
Vi hörde nyss att Wiersma förvägrades visering för att kunna åka och besöka oppositionen i Belgrad.
Det egendomliga är att vi från Europeiska unionens sida fortfarande inte inser till fullo att även vi förfogar över medel och att vi till exempel bör vägra de serbiska fotbollshuliganerna tillträde, eftersom detta är människor som också drar nytta av Milosevic regim på det mest fruktansvärda sätt.
Nu när stabilitetspakten kommer att spela en roll är hjälpen från angränsande stater en bra ny möjlighet, i synnerhet nu som en politisk omsvängning har ägt rum i Kroatien.
Det finns möjlighet att sörja för alternativ rapportering i direkt bemärkelse från stationer i Kroatien och även i Montenegro.
Det enda sättet för att stabilitetspakten verkligen skall kunna bli en framgång är om Serbien blir en demokratisk rättsstat, först då.
Och de kriminella måste föras till domstolen.
Så länge Milosevic och hans anhängare kan införa lagar som klämmer åt de klassiska mänskliga rättigheterna och friheterna, så länge det är på det sättet förblir framtidsutsikterna för Serbien dystra.
Det är synd att den inhemska oppositionen är så svag och så nationalistiskt splittrad.
Europeiska unionen måste söka efter krafter i Serbien som inte drivs av inskränkt nationalism utan av sådana värden vars efterlevnad även inom Europeiska unionen har visat sig vara positiv för mänskligheten.
Herr talman!
Vi kommer gärna att stödja vår kompromissresolution, vilket vi gör med desto större glädje sedan GUE / NGL har dragit sig tillbaka från den.
