# ID: svediakorp-gov398157
# author: Paasilinna (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 287
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det ser ut som om ett krig, som startades för att bekämpa terrorism, håller på att sluta med att en ny terrorism bara tar sin början.
Detta ser ut att bli ett permanent fenomen i området.
Vi har under de senaste månaderna i fem olika resolutioner fördömt Rysslands agerande.
I vissa stycken har de varit ensidiga, vilket inte förbättrat deras effekt.
Tanken att använda Tacis-programmet som sanktion leder exempelvis bara till att vanliga människor får lida, sådant har inte ändrat den ryska regeringens linje.
Utvidgningen av kriget eller åtminstone terrorismen är ett stort gemensamt hot.
Därför behöver vi en fredskonferens för Kaukasus eftersom dessa problem inte stannar inom Tjetjeniens gränser.
För det andra är situationen med de mänskliga rättigheterna olidlig, och därför behövs det en verklig utredning för alla parter när det gäller kränkningen av de mänskliga rättigheterna.
Dessutom måste hjälporganisationerna en gång för alla garanteras snabbt och fritt tillträde till området.
För det tredje måste kriget stoppas och man måste inleda förhandlingar.
Och för det fjärde måste Ryssland aktivt delta i bekämpningen av internationell terrorism och illegal vapenhandel.
När det slutligen gäller flyktingar är huvudregeln att man skall hjälpa dem i närheten av deras hemtrakter och hjälpa dem att återvända till sina hem.
Vi måste dock påminna oss själva - för att inte vara alltför skenheliga - om att vi, när tjetjenerna vänt sig till oss och bett oss om att ta emot flyktingar, inte tagit emot flyktingar från detta område i våra egna länder i samma omfattning som vi gjorde i fallet Kosovo.
Här ser vi kortsiktigheten i vår egen politik.
