# ID: svediakorp-gov398140
# author: Ribeiro e Castro (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 361
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade kollegor!
Vi har alla fortfarande bilden på näthinnan av tragedin i Moçambique efter en rad synnerligen svåra naturkatastrofer, och i vårt inre undrar vi fortfarande varför svaret på en så gigantisk katastrof tog så lång tid att få fram.
Vi ser den resolution som vi i dag skall rösta om som en fortsättning på den nödhjälpsdebatt som inleddes under minisessionen i Bryssel.
Vi identifierar oss med alla punkter som här nämns: behovet av att fortsätta mobilisera medel för att undsätta den skingrade befolkningen, inventeringen av den totala skadebilden och nödvändigheten av att samordna och sammanföra resurser för att förhindra förutsebara sanitära konsekvenser så att åkerbruket kan återställas och landet återuppbyggas.
Vi kan inte ensamma stå för förseningen.
Vi måste också fråga oss vad andra länder på andra kontinenter har gjort.
Vad gjorde Indien och Pakistan, som har kraftfulla medel och många som lever i Moçambique?
Vad gjorde de intilliggande afrikanska staterna?
Angola har till exempel en stark armé som skulle ha kunnat bistått med värdefull hjälp, eller grannlandet Zimbabwe eller Nigeria som har ett operativt luftvapen.
Den här frågan måste ställas nu inför det stundande toppmötet EU-Afrika, så att vi bättre kan kommunicera om vår gemensamma oro för solidaritet.
Jag måste också säga att en avskrivning av skulden är en känslig fråga, vi ansluter oss hellre till texten i den gemensamma resolutionen.
Som kristdemokrat påverkas jag ganska mycket av katolska kyrkans uppmaning att all utlandsskuld till tredje land under jubelåret bör vara föremål för ett konkret handlande.
Vi måste dock särskilja olika situationer när det gäller de afrikanska staterna.
I vissa fall skulle ledarnas hopsamlade förmögenhet i en del länder räcka för att betala utlandsskulden, känsliga frågor som här måste övervägas.
Vi vet att detta inte är fallet med Moçambique, det räcker med att se hur fattigt landet är.
Vi menar dock att resolutionen baserad på resolutionsförslaget är korrekt, och vi instämmer med den portugisiska regeringens ståndpunkt om att Moçambiques utlandsskuld med omedelbar verkan måste avskrivas till hälften.
(Applåder)
