# ID: svediakorp-gov397975
# author: Seixas da Costa (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 170
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Två punkter, herr ledamot.
För det första, om parlamentet skulle anse det, skulle vi också kunna ge, inte tjugo, utan trettio svar på de frågor ledamöterna ställer.
Men jag skall svara på femton sekunder och utan de detaljer som jag anser hör ihop med ordförandeskapets vilja att fördjupa frågorna och gå så långt som möjligt för att ge ett konkret svar på ledamöternas oro.
Men vi kan också välja att ge byråkratiska, officiella, snabba, sammanfattade och troligen inte tillfredsställande svar.
Vi kan då uppnå en kvantitativ framgång vad gäller svaren i parlamentet.
Jag har varit här sedan nio i morse och jag tycker inte att rådet kan anklagas för att inte ha gjort ett seriöst arbete för att svara på ledamöternas frågor.
Beträffande er fråga om motsättningarna mellan parlamentet och kommissionen, är naturligtvis rådet den sista institutionen att blanda sig i denna motsättning och kommer att låta de båda institutionerna själva lösa sina meningsskiljaktigheter.
