# ID: svediakorp-gov397963
# author: Seixas da Costa (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 160
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
När det gäller den fråga som ledamoten ställer, och som är av största vikt, har vi inte fått någon information om att kommissionen avser att minska statsstöden på detta område.
Dessutom är rådet medvetet om att kommissionen inom ramen för sitt arbete debatterar detta ämne med medlemsstaterna.
Jag skulle vilja klargöra att denna typ av stöd faller inom ramen för de nationella åtgärderna och är medlemsstaternas befogenhet och ansvar med vissa rättsliga begränsningar enligt fördragen.
Å andra sidan finns det planer på att det befintliga Media II-programmet och det framtida Media Plusprogrammet skall innehålla åtgärder i form av ekonomiskt tilläggsstöd för att stärka den europeiska filmens närvaro.
Detta är en viktig handlingslinje som Europeiska unionen har följt för att bevara och skydda sin kulturella mångfald; en linje som för övrigt utgör en del av de riktlinjer som framfördes i unionens ståndpunkter i WTO-förhandlingarna, huvudsakligen för det audiovisuella området.
