# ID: svediakorp-gov397856
# author: Titley (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 362
# sentences: 25
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Fru talman!
Jag stöder helhjärtat Europas ansträngningar för att bli en ekovänlig kontinent.
Denna åtgärd är ytterligare ett bevis på EU: s åtagande att göra sin framtoning litet grönare.
Sedan 1992 har Euroblomman varit ett kännemärke för miljövänliga produkter, för allt från tvättmaskiner till skrivpapper.
Industrin ligger emellertid en bit efter konsumenterna i fråga om entusiasm för gröna varor.
Åtgärderna som ingår i denna treåriga strategi bör dock förhoppningsvis göra även tillverkarna intresserade.
I kampen för att rena vår planet har den brittiska labourregeringen, naturligtvis, gått i främsta ledet.
I Kyoto, till exempel, fick vice premiärminister John Prescott mot alla odds till stånd ett avtal om minskning av de globala utsläppen.
Storbritannien är redan på god väg att nå sitt mål att minska koldioxidutsläppen med 20 procent till år 2010.
Utan att nöja sig med det, har regeringen nyligen höjt målet till 60-70 procent till år 2050.
Denna kammare borde sporra andra medlemsstater att försöka följa Storbritanniens exempel.
De kommer att få en chans att anta utmaningen vid det kommande uppföljningskonferensen efter Kyoto i Haag i november.
Att skydda planeten innebär naturligtvis mycket mer än att bara rena atmosfären.
Det innebär att skydda den naturliga miljön även på marken.
Återigen går den brittiska labourregeringen i täten.
Till exempel kommer dess proposition nyligen om vilda djur att erbjuda ett bättre skydd för utrotningshotade arter än någonsin tidigare.
Dessutom kommer en " allemans " lagstiftning att ge den brittiska allmänheten friheten att njuta av och uppskatta vårt vackra landskap.
Fru talman!
Samstämmiga åtgärder måste omedelbart vidtas på lokal, nationell och europeisk nivå för att rena våra marker, våra vatten och vår luft.
Euroblomman är bara en beståndsdel i den bredare miljöstrategi som är nödvändig för att rädda vår planet.
Våra medborgare vill se konkreta åtgärder.
De vill inte höra tomma ord från politikerna.
Genom att utnyttja potentialen i Euroblomman, kan vi alla bidra till en renare, grönare värld.
Andrabehandlingsrekommendation (A5-0056 / 2000) av Blokland
