# ID: svediakorp-gov397841
# author: Isler Béguin (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 198
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill här ta ordet efter den katastrofomröstning som ägde rum för en stund sedan, och jag är inte särskilt stolt över det vi har röstat igenom.
Jag tror man måste erinra om att Europaparlamentet har tagit på sig ansvaret att ändra chokladens själva innehåll genom att godta andra vegetabiliska oljor och fett än kakaosmör.
Jag skulle vilja säga att Europaparlamentet absolut inte är i fas med den allmänna opinionen, av ett antal skäl.
För det första är parlamentet inte konsekvent i förhållande till konsumenternas efterfrågan på en tydlig märkning.
Vi har inte gett dem en sådan märkning när det gäller choklad.
Parlamentet är inte heller i fas med den alltmer betänksamma opinionen mot genetiskt modifierade organismer (GMO).
Med tre röster när har vi just sagt nej till att förbjuda GMO i choklad.
Dessutom har vi struntat i försiktighetsprincipen genom att säga nej till föregående konsekvensstudier om vilken inverkan detta direktiv kommer att få för producentländerna, etc.
Ingenting har gått igenom.
Frågan man kan ställa sig är vem som verkligen gagnas av manipulationen och ...
(Talmannen avbröt talaren.)
