# ID: svediakorp-gov397825
# author: Jackson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 318
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Kan kommissionen bekräfta att den har godtagit ändringsförslag 1 från utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor?
Det skulle betyda att direktivet kan antas med en kvalificerad majoritet, och vi skulle sedan kunna lägga direktivet till vila.
Belgare och fransmän skulle därefter kunna njuta lika mycket av brittisk choklad som britterna har njutit av fransk och belgisk choklad.
(Applåder)
(Talmannen förklarade den gemensamma ståndpunkten godkänd (efter dessa ändringar).)
Andrabehandlingsrekommendation (A5-0054 / 2000) från utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om ett reviderat gemenskapsprogram för tilldelning av miljömärke (10656 / 2 / 1999 - C5-0223 / 1999 - 1996 / 0312 (COD)) (föredragande: Horst Schnellhardt)
(Talmannen förklarade den gemensamma ståndpunkten godkänd (efter dessa ändringar).)
Andrabehandlingsrekommendation (A5-0056 / 2000) från utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om förbränning av avfall (11472 / 1 / 1999 - C5-0274 / 1999 - 1998 / 0289 (COD)) (föredragande: Hans Blokland)
(Talmannen förklarade den gemensamma ståndpunkten godkänd (efter dessa ändringar).)
Betänkande (A5-0062 / 2000) av Davies för utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ozon i luften (KOM (1999) 125 - C5-0048 / 1999 - 1999 / 0068 (COD))
(Parlamentet antog lagstiftningsresolutionen.)
Betänkande (A5-0063 / 2000) av Myller för utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor om förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om nationella utsläppstak för vissa luftföroreningar (KOM (1999) 125 - C5-0047 / 1999 - 1999 / 0067 (COD))
