# ID: svediakorp-gov397820
# author: Cauquil (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 211
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag vill uttrycka min upprördhet inför det faktum att Förenta staterna, det land som är mäktigast i världen och som gör anspråk på att förkroppsliga civilisationens avantgarde, tillämpar dödsstraffet i en nästan industriell skala.
Bortsett från risken för rättsliga misstag - vad skall man tänka om ett samhälle som för att hämnas låga och barbariska handlingar begångna av individer ställer upp ett helt juridiskt materiellt maskineri för att avsiktligt och kallblodigt begå en lika barbarisk handling, om inte att detta samhälle antar ett beteende värre än det som det fördömer?
Att kräva att dödsstraffet avskaffas överallt är ett minimum då man gör anspråk på att försvara de mänskliga rättigheterna.
De som dömts till döden väntar ofta under många år i de amerikanska fängelserna på att domen skall verkställas.
Jag skulle mera särskilt vilja protestera mot det hot om avrättning som vilar över Leonard Peltier och Moumia Abou Djamal, båda två offer för en komplott från en polis och en rättsapparat som är sönderruttnade av rasism, och båda två har i realiteten dömts till döden för sina politiska idéer.
Efter att ha genomlidit 26 respektive 18 år med den tortyr som denna väntan i dödskorridorerna är, måste de omedelbart friges.
