# ID: svediakorp-gov397819
# author: Karamanou (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 338
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det är ett faktum att det under de senaste åren, parallellt med de ökande invandringsströmmarna, har utvecklats ett klimat präglat av fördomar och att det rasistiska våldet har blivit allt mer frekvent, och det till och med har växt fram politiska partier som har den rasistiska ideologin som grund.
Det håller alltså på att skapas ett samhällsklimat, vilket visade sig denna morgon på en sida i vårt parlament, som låter förstå att vi ännu inte fullständigt har uppnått skydd för den mänskliga värdigheten, respekt för det avvikande, demokratiska värderingar och social solidaritet.
Av den anledningen måste våra ansträngningar att öka respekten för de mänskliga rättigheterna och att skapa ett rättvis samhälle där människor lever i en kreativ samexistens införlivas i ett brett spektrum politiska strategier och åtgärder som skall ha som mål att förbättra de ekonomiska och sociala förhållandena för alla samt att bekämpa arbetslöshet, fattigdom och social utslagning.
Den nya mångkulturella verkligheten i Europa måste åtföljas av en politik som säkerställer att invandrare och olika sociala grupper och minoriteter integreras i det sociala, politiska och sociala livet i de nationella samhällena.
Naturligtvis behöver vi en gemensam europeisk asyl- och invandringspolitik, men den måste grunda sig på europeiska humanitära värderingar.
Även utbildningssektorn är naturligtvis viktig, och utbildningen för invandrarnas och zigenarnas barn måste förbättras avsevärt.
Samtidigt uppmanar vi medierna att hjälpa till att bekämpa fördomarna, genom att visa upp skönheten hos dagens multietniska och mångkulturella samhällen.
Självfallet måste inom denna ram även de människor som av samvetsskäl vill avstå till exempel från att göra militärtjänst respekteras.
Jag skulle också vilja ta tillfället i akt att försäkra Europaparlamentet om att det problem som tidigare fanns i Grekland inte längre existerar, efter antagandet av en ny lagstiftning, som tillämpas sedan den 1 januari 1998.
Det som togs upp i fråga om detta i Haarders i övrigt enastående betänkande saknar i dag följaktligen grund.
