# ID: svediakorp-gov397691
# author: Liese (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 379
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru kommissionär, mina damer och herrar!
Jag vill till att börja med tacka föredraganden för hans arbete.
Föreliggande rekommendation för den andra behandlingen är en mycket viktig lagstiftande handling för miljön, men också för ekonomin i Europeiska unionen.
Detta ser vi på de många brev som vi får från miljöorganisationer, men också från näringslivet, framför allt naturligtvis cementindustrin, men också från många andra, exempelvis träförädlingsindustrin, pappersindustrin, metallindustrin etc.
Jag tror att vi bör betrakta båda argumenten som viktiga: både dem som kommer från miljöorganisationerna och dem som kommer från industrin, eftersom även industrin har argumenterat inte enbart ekonomisk-politiskt, utan absolut även miljöpolitiskt.
Det bör vi ta på allvar.
Alla ändringsförslag, som kan vara välmenta med tanke på miljön, innebär kanske inte till sin slutliga effekt någon förbättring av den nuvarande situationen.
Jag tror att man kan se det tydligt av vissa ändringsförslag som lagts fram i utskottet beträffande samförbränning, och som nu också har lagts fram som förslag för kammaren.
Om man begränsar samförbränningen så garanteras det ju inte därigenom att man i grund och botten uppnår det som vi vill, miljöpolitiskt sett.
Vi vill ju framför allt också spara in på de fossila bränslena.
Om man här helt enkelt sätter upp felaktiga hinder, kommer vi heller inte att uppnå det rätta miljöpolitiska målet.
Därför avvisar vår grupp de ändringsförslag som på nytt inlämnats av Blokland, De gröna med flera.
Men jag tror att det nog finns några ändringsförslag som beslutats om i utskottet, som man med gott samvete kan införliva för att förbättra den gemensamma ståndpunkten.
Jag har exempelvis i utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor lämnat in ett förslag som rör kväveoxider vid samförbränning, vilka åtminstone för nya anläggningar är något mer ambitiösa än rådets idéer.
Jag tror att det är realistiskt, och litet förstulet säger också den berörda industrin det.
Därför bör vi här absolut vara något mer offensiva.
Jag tror alltså att vi är på rätt väg om vi godtar mycket av det som beslutats om i utskottet, men absolut inte något därutöver.
