# ID: svediakorp-gov397687
# author: Paulsen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 258
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Blokland har utfört ett enormt jobb!
Detta ämne är mer än invecklat.
Dessutom har lobbyisterna varit osannolika.
Att det fanns så många som brydde sig om sopor i Europa kunde jag aldrig tro.
Man skulle kunna tro att det var om guld och inte om sopor de talade.
Det kanske bådar gott för framtiden att det håller på att växa fram en återvinningsindustri med sådan finansiell och personell kompetens och kraft.
Självklart måste EU skapa ett hållbart system för att skydda luft, mark och vatten.
Det är ett gemensamt engagemang, ett gemensamt ansvar.
Det är också klart att detta skall regleras på unionsnivå.
Men är unionsnivån den rätta nivån att göra så detaljerade tekniska beskrivningar som man försöker göra i detta direktiv?
Borde det inte hellre vara så att man fattade beslut om tillåtna utsläppsnivåer för olika ämnen, om mätningssystemen, om hur mätningarna skall ske, och att man därefter använder subsidiaritetsprincipen?
Det finns nämligen en enorm skillnad i sättet att hantera sopor, sättet att samförbränna sopor med stora mängder biobränsle, mellan norra Skandinavien, där också transportvägarna är långa, och de tätbefolkade områdena i Centraleuropa, där det, bokstavligen, mer rör sig om ett renhållningsproblem, mer om sopförbränning, än det till exempel handlar om att generera kraftvärme.
Jag skulle gärna vilja att vi vid något tillfälle, dock inte nu, debatterade möjligheterna att skapa en ramlagstiftning på detta område.
