# ID: svediakorp-gov397644
# author: Fischler (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 168
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


För att här göra det helt klart: Virke är enligt gemenskapsrätten en industrivara, och exportstöd, exempelvis så som det föreskrivs för jordbruket, är, helt logiskt, under inga omständigheter tillåtet när det gäller export av virke.
Vi kan här bara tillämpa existerande gemenskapsrätt.
Denna existerande gemenskapsrätt föreskriver i artikel 87 att man kan kompensera sådana skador - skador, väl att märka - som står i direkt samband med katastrofen.
Det betyder alltså att det för det första måste föreligga en skada, och att det för det andra måste påvisas ett direkt samband.
Ni måste också överväga följande: Om vi skulle ta hänsyn till en sådan idé - virkespriset är ju inte pressat bara för de franska skogsägarna, utan virkespriset har på grund av katastrofen pressats i sin helhet - då skulle varje medlemsstat kunna komma och säga att de vill ha tillstånd att lämna exportstöd.
Det skulle utgöra en klar snedvridning av marknaden.
