# ID: svediakorp-gov397616
# author: Antonios Trakatellis (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 270
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fråga nr 43 från (H-0242 / 00):
Angående: Oro över memorandumet om säkerheten vid kärnkraftverket Kozloduj i Bulgarien Trots det positiva steg som togs genom undertecknandet av ett memorandum mellan kommissionen och Bulgarien om säkerheten vid kärnkraftverket Kozloduj samt inledandet av inträdesförhandlingar med Bulgarien, är man mycket orolig över det överenskomna förfarandet för att demontera de fyra reaktorerna i Kozloduj.
Detta beror på att förfarandet inte är i linje med EU: s inställning eller de åtaganden som Bulgarien gjort inom ramen för landets avtal med EBRD: s konto för kärnsäkerhet.
Vilka beslut har man tagit om en definitiv stängning av enheterna 1 och 2 före utgången av år 2002 och vilka steg har tagits för att ingå ett avtal så att den slutgiltiga rivningen av enheterna 3 och 4 sker tidigare år 2006, som villkoret är i det memorandum man kommit överens om?
Kommer kommissionen att använda de möjligheter och medel som den förfogar över inom ramen för partnerskapet för att få till stånd en definitiv stängning av enheterna 1-4 i Kozloduj, och på vilket sätt?
Är ett fastställande av ett datum för demontering av reaktorerna 3 och 4 en förutsättning för beviljande av ekonomiskt stöd till Bulgarien, som det står i en skrivelse av den 17 februari från kommissionens ordförande Romano Prodi till frågeställaren?
Vad blev resultatet av det möte som ägde rum den 4 februari mellan kommissionen och de bulgariska myndigheterna och vilket är målet för den blandade arbetsgruppens arbete? och vilket är målet för den blandade arbetsgruppens arbete?
Andra delen
