# ID: svediakorp-gov397594
# author: Carlos Carnero González (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-03-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 153
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fråga nr 39 från (H-0174 / 00):
Angående: Västsaharas vatten och dess internationella rättsliga status Den 4 november 1999 sände chefen för kommissionsledamot Fischlers kansli en skrivelse till Pierre Galand, som hade intresserat sig för de följder fiskeriavtalet mellan EU och Marocko fått för Västsaharas självständighetsprocess.
Följande fråga ställs mot bakgrund av EU: s stöd till FN-resolutionerna om Västsahara och den oro som denna skrivelses tvetydighet ger anledning till.
Tror inte kommissionen att den snabbt och efter överenskommelse med rådet borde få till stånd ett officiellt samråd med FN: s generalsekreterare om rättslig status för Västsaharas vatten i enlighet med internationell rätt och med hänsyn till att detta territorium är föremål för en självständighetsprocess, så att förhandlingarna om ovannämnda avtal inte medför något missförstånd om EU: s inställning till detta territoriums framtid och så att dess invånares rättigheter inte påverkas negativt?
